Die Morgensonne blinzelt durch die Blätter des Nussbaums im Mühlenhof ...

... und es ist Sommer!

Im Mühlengarten findet Schnabelgrün das arme Schwein im Fass ...

... heute früh um sieben Uhr war das Licht schön weich ...

... und hier kann man den Garten und die "Insel", wie wir, die große, von der Aisch und dem Mühlkanal eingerahmte Wiese nennen, aus der Vogelperspektive sehen ...

Foto: Johann Rüttinger © 06/2011

Hier am Teich, wo Blumen blüh'n, lebt der Rabe Schnabelgrün.

Entwürfe für das hellblaue Hausboot mit goldenen Sternen, das auf einem der Gottesgaber Karpfenweiher seine Anlegestelle hat.
Auf dem Dach der Kajüte: Der Landeplatz für Brausesaus, den magischen Flugkreisel.

Die Zauberstäbe wachsen überall ...

Illustrationen © Johann Rüttinger, Uehlfeld 2011

... Von oben sieht er einen Hasen und auf der Wiese Schafe grasen ...

Constanze Endlichs erstes, von vorne bis hinten zauberhaft gereimtes Kinderbuch mit dem frechen kleinen Schnabelgrün und seinem Meister Naserot, "Das Schwein im Fass", wird jetzt endlich fertig. 

Nachdem wir uns nach langen, intensiven Vorarbeiten entschlossen hatten, die Zeichentechnik und den Illustrationsstil zu ändern und weicher, detaillierter und freundlicher zu gestalten, ging für uns natürlich auch die ganze Arbeit noch einmal fast ganz von vorne los. Die Konturen sind jetzt mit "KARISMACOLOR"-Buntstiften in einem Stück gezeichnet und die Bilder werden anschließend mit Schmincke-Aquarellfarben koloriert. 

Außerdem gibt es jetzt ein fest umrissenes Gebiet, in dem das erste Zauber-Abenteuer spielt: Die Landschaft um unsere Uehlfelder Mühle und einen Teich der Weiherlandschaft um den Weiler Gottesgab, zwei Kilometer von uns entfernt, auf dem das hellblaue Hausboot der beiden ungleichen Freunde liegt ...

Alle Illustrationen: © 2011 Johann Rüttinger, Uehlfeld / Text: © 2011 Constanze Endlich, Oberhausen (nach einer Idee von Helmut Hecht)  

Zur besseren Ansicht und um die Reime lesen zu können, einfach auf die Bilder klicken!

Sofort fliegt Schnabelgrün zum Schwein ...

Schnabelgrün geht's heute gut ...

Only Love Can Break Your Heart ...

... gerade habe ich die "uralte" CD "AFTER THE GOLD RUSH" von Neil Young (1970) aufgelegt, um mir die Schnabelgrün-Zeichnerei etwas unterhaltsamer zu gestalten. Immer noch gut ...
http://www.youtube.com/watch?v=4KS7EnKt2ZA&feature=related

Sommeranfang ...

Foto: Johann Rüttinger © 06/2011

Finstermond ...

... aufgenommen gestern Abend zwischen 22.00 und 23.00 Uhr. Leider war der Himmel bei uns etwas wolkenverhangen, aber ein Schauspiel war es trotzdem ...


Foto: Johann Rüttinger © 06/2011 

Totale Mondfinsternis, 15.06.2011, 20.23 Uhr

... ausschließlich um "Sonne, Mond und Finsternis" geht es auch im neuen, spannenden Kartenspiel für 2 bis 4 Spieler/innen ab 8 Jahren von Jacques Zeimet, an dem wir gerade arbeiten. Es wird das erste Spiel sein, das bei den DREI HASEN IN DER ABENDSONNE erscheint.
Foto und Logo: 
© 2011 Johann Rüttinger und Kathi Kappler, Text und Design. 
Die bemalte Laubsägearbeit des Firmenschilds war ein Weihnachtsgeschenk von Lena Kappler für ihre Mutter, als diese sich vor 18 Jahren selbständig machte.  

Die Eschenbeinkommode ...

... sollte ja eigentlich für die Ausstellung EIGENART, die letzte Woche in Dachsbach stattfand, komplett bemalt werden. Aber der Protest der Leute, die das fertige Möbelstück in unbemaltem Zustand sahen, war lautstark. "So etwas schönes darf man doch nicht übermalen!" "Fühlt doch die interessante Struktur der Schubladenoberflächen." "Wie habt Ihr die überhaupt so hingekriegt?" Also ließen wir es vorerst sein. Es hätte ja sein können, dass jemand während der Ausstellung gekommen wäre mit dem Satz: "Ja, wenn sie nicht angestrichen wäre, hätte ich sie gerne bei mir zu Hause." 
Na gut. Jetzt steht sie bei uns in der Mühle in unserem Hofladen. Schaut immer noch gut aus. Und bemalen können wir sie ja jederzeit ... Ideen gibt's genug!

Möbeldesign, Illustrationen und Foto: Johann Rüttinger © 05/2011

Klatschmohn und Mohnklatsch ...

Fotos: Johann Rüttinger, Uehlfeld © 06/2011

Der Schatten der Rose ...

... startbereit ...

"Winter-Schachtelhalm" ...

... und "Bach-Nelkenwurz" war die richtige Lösung unseres letzten Rätsels. Die Gewinner wurden benachrichtigt, die Bücher sind schon auf dem Weg. Herzlichen Glückwunsch!
Das Foto von Paul Kappler (© 05/2011) zeigt den Blütenstand des Winter-Schachtelhalms, aufgenommen am Nachtfroschweiher im Mühlengarten.

(Wenn ich Architekt wäre, würde ich solche Hochhäuser bauen ... wenn ich Hochhäuser bauen müsste ... J.R.)

Alles Gute zum Geburtstag ...

... wünschen Dir, 

liebe Kathi, 

alle Mühlen-Hasen 

und der alte Asen-Anz 

von ganzem Herzen!

Fotos: Johann Rüttinger © 05/2011

Maifreude ...

Foto: Johann Rüttinger © 05/2011

"Eigen-Art DACHSBACH" ...

... so heißt die alljährliche Kunstausstellung in unserem Nachbarort Dachsbach, die am Freitag, den 27. Mai, beginnt.

Weil die DREI HASEN IN DER ABENDSONNE nicht nur Spiele und Bücher machen, sondern auch Möbel entwerfen und unser Dachsbacher Schreinermeister Wolfgang Vogl (Schränkla) – der diese Ausstellung zusammen mit sieben weiteren kunstbegeisterten Aktivisten seit 6 Jahren organisiert und vorbereitet – fragte, ob wir in diesem Jahr nicht Lust hätten mitzumachen, kommt im Augenblick einiges zusammen: 
Die vor vielen Jahren entworfene "Eschenbeinkommode" entsteht zur Zeit extra für diese Ausstellung ... aus Baum-Ästen und Holz-Resten ... bemalt mit Motiven unseres demnächst erscheinenden Kartenspiels von Jacques Zeimet "EIN HERING KOMMT SELTEN ALLEIN!" ... Außerdem wird es von uns noch auf Holz gemalte Originalillustrationen zu sehen geben, die für das ebenfalls neue Zeimet'sche Kartenspiel "SONNE UND MOND" zur Zeit entstehen ... 

>>> hier geht es zur Ausstellungsseite >>>

 Fotos: © 05/2011 Wolfgang Vogl, Dachsbach und Johann Rüttinger, Uehlfeld

Frühlingsrätsel mit Gewinnspiel: Am Weiher der Nachtfrösche im Mühlengarten ...

... wachsen zwei ganz besondere Pflanzen, deren Namen heute gesucht werden!
Frage 1:
Wie heißt die Pflanze mit den rosarostrotbraunen Stielen und hängenden Glocken-Blüten?
a) Wiesen-Glockenblume
b) Bach-Nelkenwurz
c) Sumpf-Vergissmeinnicht
Frage 2: 
Die Pflanze dazwischen, mit den kräftigen grünen, schwarz abgesetzten Stengeln, hat sicher auch einen Namen. 
Wie lautet er?
a) Zinnkraut
b) Froschlöffel
c) Winter-Schachtelhalm
Schicken Sie die beiden richtigen Namen per e-mail an verlag@hasehasehase.de und gewinnen Sie unser neues, wunderbares Abenteuer-Kinderbuch "Ach, Ottoto ..."  von Sibylle Hoffmann, liebevoll illustriert von Rolf ARVI Vogt. 
Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir es fünfmal. (Die Bilder zum Vergrößern einfach anklicken!)

Einsendeschluss: 
Sonntag, 8. Mai 2011, 24.00 Uhr. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen :-). 

Viel Glück! 

Foto: Johann Rüttinger © 05/2011

Stairway to Heaven ...

... heute nachmittag, auf dem Weg in den obersten Dachboden unserer alten Wassermühle, bin ich diese Treppe hochgestiegen um Schnabelgrüns Kirschbaum im Mühlengarten (auf den er in Constanze Endlichs Geschichte das Schwein im Fass zaubert) von oben zu fotografieren ...

dabei ist mir dieses Lied aus meiner Jugendzeit eingefallen ...

Die längere Fassung ist auch hörenswert ...

J.R.

"Hier am Teich, wo Blumen blüh'n ...

... lebt der Rabe Schnabelgrün." 

Mit diesem Satz beginnt die witzige Reimgeschichte von Constanze Endlich. Das Buch erscheint Mitte Juni bei den DREI HASEN IN DER ABENDSONNE und kann jetzt schon vorbestellt werden.

Gestern Abend musste ich eine kleine Mal- und Zeichenpause einlegen, um unser oberes Mühlenwehr sauber zu machen, denn der langersehnte und ausgiebige Regen hat einige Äste und Stämme angeschwemmt. Dabei ist mir einer der tierischen Hauptdarsteller in Schnabelgrüns erstem Abenteuer "DAS SCHWEIN IM FASS" begegnet. Er war gerade auf der Suche nach Würmern und anderen Storchendelikatessen ... ich glaube, er hat seinen Hals ganz schön voll gekriegt ...

Fotos: Johann Rüttinger © 04/2011
Zum Vergrößern: Bilder einfach anklicken!

Frühling im Mühlengarten

Der Vogelbeerbaum vor unserer Mühle blüht in diesem Jahr so üppig wie noch nie ...

"Die Eberesche – wie der Vogelbeerbaum auch genannt wird – ist eine wichtige Futterpflanze für viele Tiere. Nachgewiesen wurde dies bislang für 72 Insektenarten, darunter 41 Kleinschmetterlinge und zwölf Rüsselkäfer. 

Insgesamt wurden 63 Vogel- und 20 Säugetierarten als Nutzer der Früchte festgestellt. Insbesondere Singdrossel, Misteldrossel, Rotkehlchen, Mönchsgrasmücke, Kleiber und Gimpel 
schätzen die Früchte der Eberesche und nutzen den Baum, ebenso wie der Grünspecht als Nistgehölz. Eine wichtige Rolle spielen die Früchte in der Ernährung von Rotdrossel und Seidenschwanz, die aus Nordeuropa kommend, den Winter in unseren Breiten verbringen." (Quelle: Wikipedia) 

Foto: Johann Rüttinger © 04/2011

Störche in Uehlfeld und Demantsfürth ...

Die Bilder mit den tief ins Nest geduckten, kaum sichtbaren, brütenden Störchen entstanden am Sonntag Abend bei einem Rundgang kurz vor Sonnenuntergang. 
Auf dem ersten Bild kann man rechts neben dem Kirchturm und der Kirchweihfichte das älteste Uehlfelder Nest auf der Scheune der Familie Bärthlein und ganz links das neue, erst kürzlich entstandene "Gänsmarkt"-Nest erkennen. 
Bild 2: Auf dem Molkereischlot beim Rathaus brütet heuer das gleiche Paar (A 2426 und A 4272), das im letzten Jahr schon vier Junge erfolgreich großziehen konnte. 
Auf dem dritten Bild von oben sieht man das Nest, das am 4. April erfolgreich von Edmund Lenz aus Höchstadt und Gerhard Bärthlein vom Uehlfelder Bäckereikamin auf das Dach der ehemaligen Synagoge umgesetzt werden konnte. Die Nistunterlage hatte Erwin Taube aus Ipsheim besorgt. Auf dem Bäckereikamin der Familie Kachelmann am Gänsmarkt hatte das Storchenpaar (A 5542 und H 7757), in einer Woche, die der Bäcker im Krankenhaus verbringen musste und der Schlot deshalb nicht in Betrieb war, ganz ohne Hemmungen und ohne Unterlage gebaut ...

Das orangegelbe Foto mit dem Nest in der untergehenden Abendsonne zeigt den neuesten, bis jetzt geheimnisvollsten hiesigen Horst auf einem Futtersilo der Familie Zwanzger in Demantsfürth, einem Ortsteil von Uehlfeld. Die Nummern der dort brütenden Störche konnten bis jetzt noch nicht abgelesen werden ... 

Bei uns auf dem Mühlendach sind in den letzten Wochen immer wieder Störche – allein und zu zweit – beringte und unberingte – aufgetaucht, blieben oft auch einige Tage ... haben geklappert, gelockt, kopuliert, ein bisschen gebastelt, herumgezupft und gebaut, sich geputzt und ausgeruht ... konnten sich letztendlich aber dann doch nicht aufraffen, sich dauerhaft einzunisten ... 

(zum Vergrößern die Bilder einfach anklicken)


Fotos: Johann Rüttinger © 04/2011, Günther Schramm (Störche auf dem Bäckereischlot) © 03/2011 

Ein neues Buch und ein Frühlingsrätsel ...

Weil so viele Erzieherinnen, Erzieher, Lehrerinnen und Lehrer immer wieder nach Frühlings- und Blumenrätseln für Kindergarten und Grundschule suchen und auf unserem Blog auch immer wieder fündig werden,
haben sich die DREI HASEN IN DER ABENDSONNE einige neue Rätsel ausgedacht. Demnächst gibt es mehr davon hier im Rate- und Bildertheater!
Also, regelmäßig vorbeischauen :-)

Kommen wir gleich zur ersten Frage:

Wie heißt die Pflanze, die Schnabelgrün zur Gewinnung seines einzigartigen Zauberstabs benutzt?

Uns interessieren vor allem – neben der botanisch richtigen Bezeichnung – möglichst viele der oft sehr originellen, regional gebräuchlichen Namen.

In Schnabelgrüns Heimat, sagt man zum Beispiel auch "Schlotf - - - -" dazu ...

Unter allen Einsendern verlosen wir 3 x Band 1 "Schnabelgrün – Das Schwein im Fass".

Einsendeschluss für die Lösung dieser ersten Frage:
30. April 2011. E-mail bitte an schnabelgruen@hasehasehase.de

Der Rechtsweg ist leider ausgeschlossen :-(

Das turbulente Reimabenteuer 
von Constanze Endlich (Text) 
und Johann Rüttinger (Illustrationen) 
erscheint Mitte Juni 2011.
Format, Umfang, Preis und erstklassige Ausstattung 
wie "Paul und Lobbie"  
und "Ach, Ottoto ..."  von Sibylle Hoffmann, 
illustriert von Chiara Fedele bzw. Rolf ARVI Vogt .

Bitte weitersagen – unser Verlag ist (noch) so klein, 
dass wir uns keine "richtige" Werbung leisten können ... Danke! 
Ihre Kathi Kappler und Johann Rüttinger. 

Pony Molly, der kleine Wildfang ...

... ist am 10. April zwei Jahre alt geworden. Die beiden Fotos wurden am 27. März im damals noch graugrünen Obstgarten hinter unserer Mühle aufgenommen. Seit Sonntag blühen dort die Kirschbäume und der Löwenzahn, Leberblümchen und wilde Veilchen ...


Fotos: Kathi Kappler © 03/2011

Der Spiele-Hans im Kindergarten ...

http://www.infranken.de/nachrichten/lokales/erlangenhoechstadt/Uehlfeld-kindergarten-verlage-Der-Spiele-Hans-liest-Buecher-vor;art215,148951

... das war heute vormittag eine echte Belohnung für die Mühe, die ein gutes Kinderbuch an Arbeit macht.
Unser neuer Bürgermeister Werner Stöcker hat den "Spiele-Hans" in den Uehlfelder Kindergarten eingeladen. Danke! Von alleine hätte ich es vielleicht nicht gemacht ...
Dort warteten 60 Kinder, Erzieherinnen, Journalistinnen und der Bürgermeister und wollten sich neue Geschichten vorlesen lassen ... und es hat geklappt. Ohne Touch-Screen, ohne Tip-Toy, ohne Video-Beamer, ohne Dia-Show, ohne Leinwand und mickrige, milchig verschwommene Darstellung in neuester Technik ... 
Und so geht es: Buch (aus Pappe und Papier) in die Hand nehmen - Text vorlesen - Bilder zeigen - sprechen - fragen - zuhören - antworten ... das ist alles ... einfacher geht es nicht, Kinder glücklich zu machen ... 
In der letzen Woche war es in Schornweisach im Kindergarten schon genau so schön mit Ottoto und Paul und Lobbie!

... jetzt weiß ich, warum wir Kinderbücher machen ...

Foto: © 04/2011 Johann Rüttinger (Photo Booth - Effekt: Wärmebildkamera) 

Die Gewinner der letzten drei Rätsel wurden heute benachrichtigt ...

... und hier sind die Lösungen:
1. Kleines Frühlingsrätsel vom 13. März: 
Frage: Diese Blüte hat der Weihnachtsmann gesehen – 
wie heißt sie?
Richtige Antwort: CHRISTROSE  (leider gab es nur eine einzige richtige Antwort)  
Gewinnerin: Angelika S. aus Uehlfeld
2. Blumenrätsel vom 22. März: 
Frage: Die Große Bodeneule und die Gelbliche Alpen-Erdeule sind auf diese Pflanze angewiesen. Wie heißt sie?
Richtige Antwort: HUFLATTICH (die beiden "Eulen" sind übrigens Falter)  
Gewinner: Ulrike P. aus Korschenbroich – Oleg S. aus Düsseldorf – Karin M. aus Stadtbergen – Burghardt M. aus Wallsbuell – Axel S. aus Wallsbüll
3. Das Wunschbuch-Gewinnspiel vom 24. März
Richtige Antwort: ACH, OTTOTO ...
Gewinner: Thomas L. aus Lehe – Stefan Kurz aus Göppingen
Herzlichen Glückwunsch an alle Gewinnerinnen und Gewinner!

"Hallo!"– sprach der kleine Spatz. "Du bist hier am falschen Platz. Denn, wenn die Besitzer kommen, gibt es ganz bestimmt Rabatz!"

Uehlfelder Storchengeschichten

Nr. 1  –  3. April 2011

Gestern vormittag von unserer Mühle aus aufgenommen: 

Ein Storch auf dem Elsternest in der Bamberger Straße.
Er (oder sie) versuchte ziemlich ausdauernd das frisch renovierte Kugelnest eines Elsternpärchens als eigene Nistunterlage "umzubauen". 

Als er dann auch noch anfing, die störenden dünnen Birkenzweige um sich herum in aller Ruhe abzureißen und abzuzwicken, kamen die Besitzer angeflogen und machten lautstark krächzend ihre Ansprüche geltend ...

Fotos: Johann Rüttinger © 04/2011
Die Bilder zum Vergrößern einfach anklicken.

Altweiberfrühling ...

... heute vormittag war der alte Nussbaum im Hof
mit Spinnweben übersät ... 

Foto: Johann Rüttinger © 04/2011 

Drei Federn ...

Im Mühlenhof fand ich in den letzten drei Tagen jeweils eine schwarze Feder. Für eine Amsel zu groß, für eine Elster nicht blauschimmernd genug ... Kormorane fliegen nie über den Hof, sie sind zu vorsichtig ... Rabenkrähen treiben sich viele herum ... Ach ja, vielleicht war Schnabelgrün dabei und wollte mir ein Zeichen geben: 

"Mach schneller Hans,

mach mein Buch fertig,

die Kinder warten schon!"

Fotos: Johann Rüttinger, © 03/2011